Памплона — один из старейших городов Испании, расположенный у подножия Западных Пиренеев, на реке Архе. Начиная с IX века, Памплона была столицей испанской провинции Наварра со вторым названием на баскском языке — Ирунья. Население провинции сегодня насчитывает почти 650 тыс. жителей.
Памплона известна на весь мир благодаря фестивалю «Сан-Фермин», который начинается 6 июня и длится 8 дней – неделя веселья, фейерверков, торжественных парадов, музыки, танцев, а в 8 утра каждый день происходит "Encierro" – коррида (бега с быками или бега от них).
Город очень интересный, гиды рекомендуют включать его в программу путешествия туристов по Северной Испании. Среди достоинств этого места -безопасность пребывания практически в любом районе, так как здесь, согласно статистике, высочайший уровень правопорядка на улицах и в общественных местах.
Купить русские продукты онлайн можно в интернет-магазине BalkanicaOnline!
Наварра — средневековое королевство, наследие которого в настоящее время разделено на 2 части: Верхняя Наварра находится в Испании, Нижняя — во Франции. Регион также входит в состав Страны Басков, что определяет двуязычие. А это, в свою очередь, так же делит его испанскую половину на другие 3 части – баскскую, небаскскую и смешанную, в которую входит столица провинции Памплона.
Памплона может похвастаться 3 университетами, заводом Volkswagen, большими парками с ветряками, лесозаготовительным и бумажным производством. Здесь есть чем заняться, поэтому в регионе проживает много эмигрантов из разных стран, в т.ч. и из России.
Восточно-европейская диаспора широко представлена во всей Наварре, поэтому здесь много русских, украинских, болгарских и румынских магазинов, которые снабжают жителей продуктами питания, напитками и другими традиционными этническими товарами.
Русские магазины в Памплоне хороши тем, что они предлагают не только традиционные деликатесы, алкоголь и популярные продукты первой необходимости для русского населения этого испанского города, а ещё они имеют широкий ассортимент разнообразных товаров из разных стран Восточной Европы.
Русский магазин «INTER DELIKATESSEN»
«INTER DELIKATESSEN» - интернациональный продуктовый магазин, в котором преобладают российские и украинские товары, но также много румынских, болгарских, польских и других из стран Восточной Европы.
Внутри большое количество восточноевропейских продуктов, напитков и сувениров.
В этом магазине можно найти:
- большое количество овощей, мяса и рыбных консервов;
- подсолнечное масло и специи;
- разнообразные мясные нарезки;
- сыры и молочную продукцию;
- макароны и крупы;
- конфеты и печенье развесные и фасованные;
- большой выбор спиртных напитков, включая вино, водку, коньяк, бренди и т.д.
На странице в Google Maps у магазина более 60 положительных отзывов. На странице в Facebook около 450 подписчиков и 5-звездочный рейтинг.
Магазин находится в Бузтинчури, в 50 метрах от автобусной остановки Paseo Santa Lucía. Первый этаж, где расположен магазин, находится под колоннами большого многоквартирного дома.
Над входом зеленая вывеска Inter Delikatessen. Окна заклеены изображениями различных товаров. На улице перед ним много парковочных мест.
- Адрес: Calle Ventura Rodríguez, 134, 31012, Памплона, Наварра, Испания.
- Время работы: со среды по воскресенье 10:30-14:00 и 17:00-21:00, вторник - 17:00-21:00, понедельник - выходной.
- Телефон: +34-848-47-30-17.
Русский магазин ”Nash Delikatessen”
Этот мини-маркет находится на узкой улочке в муниципалитете Бараньяин, примыкающем к району Памплона Мендебальдеа. Он привлекает внимание прохожих яркой витриной с русскими меховыми шапками, матрешками и красиво украшенными фарфоровыми чайными сервизами в стиле знаменитой гжельской росписи.
Помещение внутри оформлено с использованием российских элементов декора.
Персонал магазина может проконсультировать клиента относительно товаров, дать полезные советы по выбору.
Среди продуктов питания и напитков особенной популярностью пользуются:
- колбасы, колбасные и мясные изделия, в т.ч. копченые;
- джемы и варенье;
- икра разных марок;
- алкогольные напитки, вино, водка, коньяк, русское, украинское, белорусское, молдавское, польское, румынское, литовское пиво;
- пельмени;
- копченая рыба;
- гречневая каша;
- кефир;
- соленья;
- конфеты, угощения и разнообразные сладости.
Русский магазин в Памплоне ”Nash Delikatessen” в полной мере обеспечивает клиентов, предоставляя возможность приобрести продукты, традиционные для славянских народов.
Отзывы клиентов в социальных сетях и на картах Google (которых более 20) сообщают о том, что здесь приятное и внимательное обслуживание, качественная еда и доступные цены.
Магазин расположен в 50 метрах от Colegio Público los Sauces Sahats, рядом с автобусной остановкой Avda. Pamplona №23.
- Адрес: Calle Torrenueva, 2, bajo, 31010, Бараньяин, Наварра, Испания.
- Часы работы: вторник-воскресенье - 10:30-14:00 утра, 17:00-21:00 днем, понедельник - выходной.
- Тел. +34-609-722-877 и +34-948-074-433.
Румынский магазин «La Mirea»
«La Mirea» — это мини-маркет, где можно найти румынские и местные продукты по очень доступным ценам. На входе белая вывеска с синим названием магазина и румынским флагом. Входная дверь сделана из стекла. Внутри магазин выполнен в белом цвете, а у окна висит румынский флаг.
Магазин часто предоставляет скидки на товары, традиционные для праздников, крестин, Дня рождения, свадеб.
Мини-маркет расположен в оживленном районе - прямо в центре района Аспилаганья, по адресу: Хоакин Майя 9, на углу с улицей Буэнавентура Иньигес.
Автобусы L05 и L19 курсируют рядом с магазином на Buenaventura Íñiguez. Ближайшая автобусная остановка находится на ул. Zaragoza 56-58, где курсируют автобусы L05, L11 и L16.
От остановки пройдите на юг примерно 80 метров до пересечения с Buenaventura Íñiguez. Здесь поверните направо и пройдите еще 80 метров до улицы Joaquín Maya. Магазин находится прямо за углом.
Здесь можно найти:
- румынские мясные продукты, такие как свежая говядина, птица и свинина, копченые колбасы и сыр, колбаса салями, сосиски, бекон, пастрами из баранины;
- румынские фрукты, овощи и специи;
- румынские закуски, сладости и деликатесы;
- эклеры, козинаки, сладкие сырки, халву, рахат лукум;
- вермишель и муку.
- молочные продукты, разные виды сыра, сливки, молоко и масло.
- широкий ассортимент спиртных напитков и вин румынского происхождения: фруктовые ликеры различных вкусов, румынское пиво различных марок.
У магазина есть страница в Facebook, на которую подписано около 600 человек. Он имеет рейтинг 5 на странице в Google.
- Адрес магазина: C. de Joaquín Maya, 9, 31006, Памплона, Наварра, Испания.
- Часы работы: с понедельника по пятницу с 9:00 до 14:00 и с 16:30 до 20:30; Суббота: с 9:00 до 20:00 (перерыв на обед) и воскресенье: с 9:00 до 14:00.
- Телефон: +34-642-73-69-05.
Румынский магазин «Palirom»
На 1 этаже четырехэтажного дома расположился этот довольно крупный румынский магазин, в котором есть все необходимое для праздничного и каждодневного стола. На фасадной части здания виднеется белая вывеска с зеленой надписью «Palirom» и пояснениями на испанском языке, что речь идет о еде, фруктах, овощах и пекарне. Перед магазином есть возможность припарковать автомобиль.
Здесь есть:
- фрукты, овощи и специи;
- хлебом и макаронами;
- мясные продукты, такие как: свежая говядина, птица и свинина, колбасы, салями, копчености, сало;
- укроп, тимьян, лиственница.
Магазин находится в 100 метрах от государственной школы Elvira Spain и на таком же расстоянии от бюро трудоустройства. Автобусная остановка Tudela Velilla находится в 100 м.
- Адрес магазина: Calle Diaz Bravo, 27, 31500, Тудела, Наварра, Испания.
- Часы работы: понедельник-пятница - 09:30-13:30, 15:30-21:00, суббота - 09:30-21:00, воскресенье - 09:30-14:00.
- Телефон: +34-948-115-398.
Болгарский магазин "Minimarket Rila" (Tienda de Comida Búlgara)
Этот болгарский мини-маркет находится в другом районе Памплоны - Сан-Хуан, примерно в 150 метрах от здания суда, на 1 этаже большого жилого дома.
Он занимает довольно просторное помещение, которое находится под колоннами блока и имеет холодильники с мороженым и напитками. Красивый пейзаж с болгарской женщиной в национальном костюме на фасадной части помещения приветствует посетителей издалека надписью на болгарском, испанском и баскском языках - «Добро пожаловать».
На его красивой белой табличке надпись «Минимаркет Рила», а под ней указание на то, что здесь продаются импортные продукты. Другая вывеска предлагает купить болгарский кефир.
Вход украшен изображением красивой болгарской вышивки и болгарской розы с надписью «Болгария». Другое его большое окно воссоздает очень милый уголок родины для болгар с красочными скатертями и троянскими кувшинами, народными костюмами, кубками и горшками - небольшой этнографический музей, создающий очень патриотическое настроение.
В остальном это хорошо укомплектованный супермаркет с болгарскими товарами - колбасный прилавок забит всевозможной колбасой многих болгарских марок, салями, сыр, коровьим, овечьим и буйволиным молоком, пиво, вафли, печенье, соусы и заправки, рахат-лукум, халва, натуральный мед, свежие пирожки.
Праздничных и подарочных изделий много, особенно широк выбор традиционных болгарских сувениров - керамика, изделия из дерева, иконы, много красивых медальонов с болгарской вышивкой.
Здесь есть краска для яиц, различные украшения к Пасхе и Рождеству, а также болгарская косметика. Конечно, для болгарского стола есть еще много продуктов, которые невозможно перечислить, потому что в магазине много разных товаров.
Как и другие болгарские магазины в Памплоне, эта точка продаж может похвастаться очень высоким рейтингом и восторженными отзывами довольных клиентов. У магазина есть аккаунт в Facebook с более чем 700 подписчиками и лайками.
- Адрес магазина: Calle Monasterio de Iharte, Bajo, 31011, Памплона, Наварра, Испания.
- Часы работы: понедельник-воскресенье - 09:30-21:00, без перерыва на обед и без выходных.
- Телефон: +34-634-700-063.
Болгарский магазин и ресторан (Ogi Berri Oficina Navarra)
Ogi Berri Oficina Navarra это магазин, склад, пекарня и ресторан. Он находятся в промышленной зоне между Orikain и Arre (здесь болгары знают его как магазин в Arre, хотя административный адрес находится в Orikain).
Он расположен в большом складском помещении, частью которого является типичная болгарская таверна с красочными ткаными скатертями, троянской глиняной посудой и меню с шопским салатом и смешанным грилем.
Судя по всему, произошла смена владельцев и имен, что сказалось на его онлайн-рейтинге, который теперь намного выше, чем был ранее. Посетители ресторана отмечают вкусную еду по хорошей цене, живую болгарскую музыку и уютную атмосферу.
Автобусные остановки Oricáin Polígono Industrial Ezcabarte и Arre Polígono Ezcabarte находятся в 500 метрах, а частный транспорт можно легко припарковать на улице перед заведением.
В Памплоне, как отмечают отзывы клиентов, есть болгарские магазины, но это место доставляет истинное удовольствие душе болгарина, так как именно здесь готовят настоящую болгарскую еду по старинным болгарским рецептам.
- Адрес магазина: Calle P, 2, 31194, Oricain, Navarre, Испания.
- Режим работы: вторник-пятница - 10:00-22:00, суббота - 10:00-12:00, воскресенье-понедельник - с 17:00 до 22:00; понедельник круглосуточно без перерыва.
- Телефон: +34-661-121-399.
Русские магазины в Памплоне и места, где можно найти традиционную для русского человека еду, настолько многочисленны и разнообразны, что русские в городе и во всей провинции Наварра не могут пожаловаться на нехватку любимых продуктов питания и напитков. Тем более что многие продукты можно заказать онлайн в интернет-магазине BalkanicaOnline. В этом случае, родные и любимые продукты привезут Вам прямо домой буквально через пару-тройку дней.
Статья написана независимым журналистом Nataliya Royik. Изображения взяты из открытых источников - соц.сетей, торговых сайтов и поисковых систем. Права на изображения остаются у их собственников.