León, Spania, este un oraș pitoresc, amplasat în Nord-Vestul Peninsulei Iberice, având o istorie de peste 2100 ani. Statul său este cel de centru administrativ al regiunii Castilla. Fiind o așezare liniștită la poalele munților orașul devenise unul dintre cele mai atrăgătoare destinații turistice.
Istoricul său le oferă vizitatorilor posibilitatea de a admira edificiile rămase încă de la întemeierea așezământului de către ostașii romani, precum și de a se familiariza cu tradițiile și datinile străbune ale acestui meleag.
Actualmente în León trăiesc puțin peste 130 mii de locuitori. Aflându-se într-o regiune, unde se întâlnesc mai multe căi comerciale ale Europei de Vest, orașul a devenit casă și pentru descendenții altor popoare. Una din cele mai numeroase diaspore de aici este cea a românilor.
Stabiliți cu traiul sau plecați la muncă conaționalii români, chiar și aflându-se departe de baștina sa, nu ezită să promoveze propriile tradiții, o ramură importantă fiind cea a bucătăriei naționale.
Produse românești în Spania cumpara online in magazinul internet BalkanicaOnline!
Magazinele românești în León sunt doar câteva, însă sunt dispuse să acopere cererea pentru produsele și deliciile românești tuturor celor din diasporă. Printre punctele comerciale autohtone acestea se disting printr-o varietate de bunuri și mărfuri de calitate, care oferă posibilitatea românilor din diasporă oricând și oriunde să savureze deliciile preferate cu gustul autentic și neconfundabil chiar și la mii kilometri de acasă.
Magazin Românesc León "Alimentara Produse Românești"
Acesta este un mini-market specializat din orașul Leon, care tinde să satisfacă gusturile diasporei pentru produsele și bucatele tradiționale.
Aflându-se de abia pe calea dezvoltării activității sale, localul își valorifică sortimentul, punând în vânzare cele mai populare alimente:
- Afumăturile din carne și pește;
- Fructele, legumele și rădăcinoasele;
- Câteva feluri de lctate;
- Dulciurile și fursecurile;
- Conservăturile și zacusca;
- Băuturile răcoritoare, alcoolice, apa plată și carbogazoasă.
Informațiile despre produsele disponibile, prețuri, orarul și adresa magazinului pot fi solicitate la numărul telefonului de contact: +34 642 64 48 81.
Magazin bulgar/român/rus/spaniol "Alimentación Bulgaria"
Din magazine bulgarăîn León acest supermarket se distinge printr-o gamă variată a mărfurilor din Bulgaria, disponibile cumpărătorilor la cele mai avantajoase prețuri. Locația a devenit populară atât pentru membrii diasporei, cât și pentru localnicii de prin împrejurimi.
Stocurile de produse le permit cumpărătorilor să-și satisfacă orice dorință culinară și să-și aline gusturile cu bucatele tradiționale preparate desinestător sau cumpărate la pachet.
Supermarketul este compartimentat pe secții, conform categoriilor de produse comercializate:
- Cereale, boboase, paste făinoase;
- Conserături, zarzavaturi, murături la borcan sau la pachet;
- Dulciuri, biscuiți, ciocolată, fursecuri;
- Condimente, amestecuri, sosuri tradiționale;
- Apă plată și băuturi răcoritoare;
- Vinuri și bere.
Pe vitrinele frigorifice sunt puse:
- Lactatele;
- Carnea și mezelurile;
- Afumăturile.
Câteva rafturi din incinta supermarketului, de asemenea, sunt ocupate de produsele de curățenie, cosmetice și pentru îngrijire personală.
Produsele romanesti sunt si in acest magazin disponibile.
Informațiile despre suplinirea stocurilor cu marfă nouă, precum și despre politica de preț sunt publicate pe pagina de Facebook a magazinului în León, la care sunt abonați peste 1900 de utilizatori ai rețelei de socializare. De asemenea, poate fi apelat reprezentantul supermarketului la numărul de contact: +34-600-24-85-70.
- Adresa magazinului: Calle Sta. Ana, 36, 24003, León, Spania.
Pe strada adiacentă activează o parcare pentru automobile, aceasta este cu plată. Potrivit recenziilor clienților, acest magazin are o gamă largă de produse cu lapte acru, inclusiv brânzeturi, cârnați, mezeluri, sucuri, băuturi alcoolice, bere din țările Europei de Est precum Bulgaria, România, Polonia și altele.
Orele de muncă:
- Marți – Sâmbătă - 17:00-21:00;
- Duminică - 10:00-14:30;
- Luni – zi liberă.
Magazin bulgaresc «Tienda Búlgara Yulia y Bar Resturante»
La aproximativ 30 km sud de Leon se afla un local bulgaresc, care este atat restaurant, bar si magazin, sau altfel spus, o placere bulgareasca 3 in 1.
Oferă servicii de telefonie mobilă DIGI, precum și transferuri de bani, care este o combinație foarte tipică pentru comunitățile mici din Spania, unde există comunități de imigranți. Este un pavilion, specializat pe realizarea produselor de măcelărie, preparate și aduse din Bulgaria si alte tari din Europa de Est.
Magazinul are produse romanesti.
Bazându-se pe o mulțime de recenzii pozitive de pe rețelele de socializare, clienții acestui mini-market sunt deserviți la nivel, iar pe vitrinele magazinul se găsesc doar produse de calitate și la un preț avantajos. Cea mai mare parte a sortimentului expus de magazinul o constituie afumăturile delicatese.
Obiectul există de mulți ani și este bine cunoscut de bulgarii locali. Asemenea unui magazin alimentar alăturat, magazinul poate oferi produse esențiale - făină, gris, paste, sare, ulei, oțet, cafea etc., iar pe lângă produse bulgare, spaniole se mai vând aici.
Printre produsele bulgare se numără vafele Hyper, Moreni și Borovets, condimentele Bioset, salate Zlatna Dobruja, deliciul turcesc Sweet Times, băuturile răcoritoare Derby.
Există și un stand cu fructe și legume proaspete. De asemenea, puteți cumpăra produse chimice de uz casnic și hârtie de aici (produse de cosmetice, detergenți, produse casnice și de curățenie). Aveastă categorie de produse este reprezentată de câteva branduri. Partea restaurant ocupă partea predominantă a acestei mari facilităţi.
Plata se face prin bancomate sau cash. Mini-marketul este situat într-o zonă liniștită a orașului, cu un flux mediu de transport. Vitrina mare a pavilionului de la primul etaj le atrage atenția trecătorilor.
- Informațiile despre disponibilitatea anumitor alimente, produse și articole, precum și alte date despre mărfurile importate din Bulgaria, pot fi solicitate pe numărul de contact: +34-631-504-241.
- Adresa magazinului: Av. Rey Juan Carlos I, 47, 24200, Valencia de Don Juan, León, Spania.
- Orele de activitate: marți, miercuri, vineri, sâmbătă și duminică - de la 9:30 la 15:00 și de la 17:10 la 23:00, joi - de la 9:30 la 3:00, luni - închis.
Alte magazine in León
Anterior, astfel de magazine internaționale funcționau și în Leon, dar acum soarta lor este necunoscută:
- Magazin "Kazachok" (Adresa: Calle de Juan de Ribera, 8, 24009, León, Spania).
- Magazin Alimentación "Victoria Mix" (Adresa: Av. de la Magdalena, 25, 24009, León, Spania).
- Magazin Românesc Leon & Embutidos Leonardo (Adresa: Calle Maestro Nicolas 22, León, 24005, Spania).
Leon este un oraș destul de mare în Spania, centrul administrativ al provinciei cu același nume. Populația este de aproximativ 130 de mii de locuitori. Orașul este renumit pentru că a fost inclus în traseul „Calea Sfântului Iacob”. Multe persoane de diferite naționalități locuiesc aici. Prin urmare, există mai multe magazine în oraș care vând produse românești.
Articolul a fost scris de jurnalista independentă Svetlana Kefer. Imaginile din articol sunt preluate din surse deschise - rețele sociale, site-uri de cumpărături și servicii publice.
Articolul a fost publicat la rubrica „Magazine românești din Spania”.
