Municipiul Odivelas, cu o populație de 163.003 de persoane (2020), conform Ministerului portughez al Economiei, este situat în districtul Lisboa. Se învecinează la nord-est cu municipiul Loures, la sud-est, cu Lisabona, iar la vest, cu Amadora și Sintra.
Industria alimentară, cea a mobilei, confecțiile, industria chimică, fabricile de produse metalice oferă posturi de muncă atât localnicilor, cât și străinilor, între care românii, bulgarii, ucrainenii. Ca urmare a acestui fapt, magazinele cu produse din Europa de Est nu aveau cum să lipsească din acest mic municipiu.
Produse românești în Portugalia cumpara online in magazinul internet BalkanicaOnline!
Magazine românești în Odivelas nu sunt, dar găsiți produse de acasă la supermarketuri cu produse din Estul Europei.
Mini Mercado S.M.A.K.
La magazinul S.M.A.K. găsiți peste 5.000 de produse alimentare de mărci cunoscute din toată Europa de Est, la prețuri atractive. După cum se poate citi în prezentarea acestui supermarket, dorința echipei de management este să aducă bucurie clienților, „pentru ca străinii care trăiesc în Portugalia să se simtă mai aproape de casă, iar portughezii să cunoască și ei unele din aceste produse”.
Este situat în cartierul Amorosa, aproape de Junta de Freguesia de Odivelas și de stația de metrou Odivelas, la întâlnirea a două blocuri. Dacă alegeți să veniți cu mașina personală, se poate parca în imediata apropiere.
Firma are fond roșu, numele magazinului fiind scris cu litere galbene. În vitrină suntsteagurile României, Poloniei, Ucrainei, Serbiei, arătând astfel câteva dintre țările de unde provin bunătățile pe care le găsiți aici. Promoțiile sunt și ele anunțate încă de la intrare.
Produsele de carmangerie sunt dintre cele mai îmbietoare:
- salam de porc;
- salam de vară, Victoria;
- salam vânătoresc;
- parizer;
- tobă;
- cârnați moldovenești;
- cârnați de casă;
- costiță afumată;
- bacon;
- slănină cu boia.
În cazul în care doriți să faceți cârnați chiar dumneavoastră, puteți cumpăra mațe, urmând să vă delectați familia cu arta bucătăriei românești.
Și lactatele se găsesc într-o gamă variată: smântână (18%, 30% grăsime); brânză de burduf, numai de oaie și amestec de lapte de oaie și de vacă; brânză de vacă; cașcaval; chefir. Dacă vă place peștele, găsiți sortimente alese: caviar; filé de somon afumat la rece; scrumbie și macrou afumate; pește marinat; salată de icre; pateu de macrou și de somon; sardine în sos tomat și în ulei.
Produsele congelate sunt o bună alternativă pentru a vă bucura rapid de mâncăruri delicioase: mici, plăcintă cu brânză dulce și stafide, plăcintă de casă cu mere, plăcintă de casă cu brânză.
Magazinul Mini Mercado S.M.A.K. sunt chiar și fructe (congelate) care în Portugalia nu se găsesc peste tot: cătină, merișor, cireșe, coacăze.
Murăturile nu lipsesc nici ele de pe rafturile acestui magazin: castraveți în oțet și murați,gogonele, ardei iuți, varză murată (căpățână), sfeclă. În cazul în care țineți post (dar și dacă nu țineți…), aveți la dispoziție pateu vegetal, bureți, tocană de legume, zacuscă.
Magazine românești în Odivelas nu sunt, dar, după cum vedeți, acest lucru nu vă împiedică să mâncați ca acasă la părinți. Grișul, făina albă, mălaiul vă vor ajuta să pregătiți și departe de România mâncărurile copilăriei. Borșul Magic, Delikatul, leușteanul uscat vă încurajează și ele să încercați să gătiți o ciorbă ca la mama acasă.
Aperitivele – covrigi cu mix de semințe, pernițe umplute cu cremă de cacao, de alune, Eugenia, turtă dulce, rahat cu aromă de fructe, crackers de diferite tipuri – sunt numai bune de ronțăit când stați de vorbă cu prietenii veniți în vizită.
Iar vinurile Tămâioasă, Dealu Mare, Cotnari, Dracula; berea Ciucaș, Ursus, Bucegi, Timișoreana (la pet și doză); Angelli vă vor binedispune și ele. Dacă vreți o răcoritoare, aveți la dispozițieFrutti Fresh cu arome variate, apele minerale Borsec (plată și carbogazoasă) și Bucovina.
Și pentru cei mici se găsesc de toate: bomboane de ciocolată, siropuri de fructe, bezele, halva, dulceață de nuci, de coacăze, de cireșe, de zmeură. Se acceptă plăți prin toate mijloacele.
- Adresă: Rua Professor Doutor Egas Moniz, 25B, 2675-344, Odivelas, Portugalia.
- Orar: L-D: 10.00-20.00.
- Tel.: +351 21 583 4809.
Magazin Mini Mix Odivelas
Și la Mini Mix Odivelas, magazin cu produse naturale din lanțul Mix Markt, găsiți o mulțime de alimente aduse din țări din Estul Europei – Ucraina, România, Bulgaria –, cu gusturi foarte asemănătoare.
Magazine românești în Odivelas nu s-au deschis încă, dar aveți la dispoziție minimarketul Mini Mix aproape de Junta de Freguesia de Odivelas, la parterul unui bloc de 4 etaje. Sunt locuri de parcare chiar vizavi.
Numele firmei este scris cu litere galbene, pe fond albastru. Vitrina este decorată cu un autocolant cu o zâmbitoare tânără ucraineană, în costum popular, cu steagul țării sale la gât (galben și albastru). În spatele ei sunt îmbietoare produse din Europa de Est.
Ce găsiți în rafturile pline? Mușchi, crenvurști subțiri și groși, variate sortimente de salam, lebăr, parizer; caviar roșu și negru, salată de icre, ficat de bacalao, pește marinat; iaurt grecesc, cașcaval, brânză dulce de vacă, telemea; conserve de bureți, zacuscă; murături diverse. Dacă vă este dor de colțunași, aici îi găsiți gata făcuți, congelați, cu diferite umpluturi.
Pentru serile reci sau pentru a vă începe plăcut ziua, puteți cumpăra ceai de coacăze, de cătină, cu bine cunoscute proprietăți curative.
Dintre băuturile alcoolice pe care le găsiți la Mini Mix Odivelas, enumerăm: coniacul Alexandrion, berea (la pet și la doză), vinuri albe, rozé și roșii.
În fiecare săptămână sunt reduceri și oferte.
- Adresă: Av. Prof. Dr. Augusto Abreu Lopes 15, 2675-299, Odivelas, Portugalia.
- Orar: L-D: 10.00-21.00.
- Tel.: +351 21 901 1284.
Este clar că puteți găsi o mulțime de produse savuroase, de calitate, la prețuri bune, din țară, chiar dacă nu este nici un magazin românesc 100% în Odivelas. Nu e nevoie, cât timp noi, românii, bulgarii, ucrainenii, polonezii avem gastronomii asemănătoare, cu un numitor comun: gustul bogat, imprimat de mirodeniile din partea noastră de Europă.
Articolul a fost scris de jurnalista independentă Ana-Maria Cornilă. Imaginile din articol sunt preluate din surse deschise - rețele sociale, site-uri de cumpărături și servicii publice.