Segovia este un frumos oraș din Spania și capitală a provinciei cu același nume din Castilia-Leon. Se află la doar 90 de km la nord-vest de Madrid și este o atracție turistică binecunoscută.
Segovia și întreaga provincie sunt presărate cu monumente istorice, ce sunt vizitate de milioane de turiști în fiecare an: Apeductul roman, Orașul vechi, Castelul Alcazar, biserici, mănăstiri, muzee.
Istoria acestei regiuni spaniole este foarte bogată, datând din ani 80 î.H. Iar partea veche a Segoviei este un oraș muzeu, care se află sub protecția UNESCO din anul 1985.
Datorită acestui fapt, orașul și întreaga regiune este un loc atractiv pentru cei ce sunt în căutarea unui loc de muncă din Europa și din lume. Respectiv, și numărul românilor din zonă este mare, iar printre locațiile etnice din regiune sunt și magazine românești.
Magazine românești din Segovia, Spania, oferă clienților o gamă largă de bunuri din diferite țări din Europa de Est.
Produse românești în Spania cumpara online in magazinul internet BalkanicaOnline!
Aici reprezentanții diasporei pot achiziționa produse delicioase din patria lor îndepărtată. Este interesant faptul că mâncarea românească este solicitată de asemenea și de localnici, care sunt clienți obișnuiți ai acestor băcănii.
Iată ce ar putea cumpăra clienții din România, cărora le este dor de produse autohtone, cât și ceilalți doritori de a degusta aceste delicatese în magazinele românești din Segovia:
- mezeluri și alte produse din carne de la mărci precum Fox, Kosarom, Cris Tim, Mezel Boieresc, Brio, Banat bun, Meda: salam de vară, de vită, cu șuncă, pastrama, cârnați afumați, de vită, oltenești, pentru grătar, gușă afumată, șunculița bunicului, kaizer afumat, caltaboși, ceafă de porc afumată, virsli de oaie, tobă, crenrvuști, burtă de vită, ceafă de porc afumată, polonezi cu pui;
- conserve din carne, pate de la diferite mărci, salată Bonito,
- conserve din legume, fructe, murături, varză murată, magiun de prune,dulceață, compot de prune, de la mărcile: Encom, Silvania Food, Răureni;
- produse lactate: lapte bătut și kefir Tudia, urdă dulce și sana Josi, telemea de oaie, telemea mixtă Lechinta, smântână Brădet 375 g, brânzeturi;
- făină de grâu Boromir, mălai grișat GoldMaya,
- semifabricate congelate: mici Agricola și Matache Măcelaru, carne tocată Casa domnească, macrou Piața de pește, plăcinte cu brânză, la tavă Linco patisero și Bella, ștrudel cu umplutură variată Morărița, colțunași;
- produse de patiserie, dulciuri: cornulețe cu magiun, biscuiți, croissante, amandine, eugenii, bomboane, pufuleți Buggy, cozonac Boromir, ciocolate Poiana, turtă dulce cu diferite tipuri de umplutură,
- condimente pentru bucate și copturi, borș Olympia, secretul gustului Maggi, Delikat legume, condimente pentru vin fiert Cio, condiment pentru grătar Cosmin, oțet de vișine Răureni;
- fructe și legume proaspete de sezon: roșii, ardei, prune, verdeață,
- băuturi alcoolice și răcoritoare: bere, Alexandrion, vin Jidvei, Cotnari, coniac Zarea, pălincă Valco, Frutti Fresh de struguri roșii, pere, piersici.
În afară de alimente în magazinele românești din Segovia pot fi găsite și alte tipuri de mărfuri:
- produse pentru curățat, detergent, dezinfectant Mona,
- vopsea de ouă Dr. Oetker, sidef marmorat și de mai multe culori Alex,
- suvenire confecționate de meșteri populari.
Magazine românești din Segovia și suburbii sunt câteva.
Alimentara „Familia”
Acesta este cel mai faimos magazin bulgar din această regiune, ce activează de mult timp. Aici mai pot fi procurate produse și din alte țări precum: Polonia, Spania, America Latină și România.
Băcănia activează conform orarului:
- luni – sâmbătă: 09:30 – 22:00, cu pauză: 14:30 – 17:00;
- duminică: 09:30 – 14:30.
Informații suplimentare: +34-625-098-787, disponibil și pe Whats App, +34-654-763-638.
Magazinul este apreciat de vizitatori, pe Google Maps a acumulat 4,3 stele din 5.
- Locația se află la adresa: Calle los Deportes, 2, 40004, Segovia, Spania.
Aceasta este situată într-o zonă rezidențială, la aproximativ 400 de m de școala IES María Moliner și la 300 de m de piața Mercado Municipal LA ALBUERA.
Este situată la parter într-o clădire din zona pietonală din Plaza Los Deportes, aici sunt o mulțime de locuri de parcare. Cea mai apropiată stație este Plaza Los Deportes, în imediata apropiere de bloc. Aici se poate ajunge cu autobuzele 3, 4 și B.
Marketul nu are ferestre, doar ușa din față, pe peretele de la intrare este un panou mare cu inscripția „Supermercado Familia 2020”, însoțită de o frumoasă imagine a produselor ce pot fi găsite aici.
Locatorio „Tedi”
Acesta este așa-numitul locutorio, care oferă servicii de telefonie la prețuri mici, dar foarte des această afacere în Spania este combinată cu vânzarea de produse tradiționale din țările din care provin proprietarii lor și care sunt în mare parte emigranți.
În acest caz, aceștia sunt bulgari și au făcut un adevărat market bulgar în centrul orașului Cuellar, care reprezintă toată abundența produselor alimentare din această țară. Pe lângă acestea, aici pot fi procurate și mărfuri aduse din România.
Locația este apreciată înalt de vizitatori. Pe Goodle Maps acesta a acumulat 4,4 puncte din 5.
- Adresa marketului este: Plaza Huerta Herrera, 4, 40200, Cuéllar, Segovia, Spania.
Se află la în jur de 60 de km de la Segovia. Pentru informații suplimentare: +34921140769
Este situat la parter, într-o clădire cu trei etaje. Ferestrele-vitrine sunt acoperite cu folie de publicitate albastră a furnizorului de servicii mobile Lebara.
Denumirea „Locutorio Tedi” este scrisă pe panoul de deasupra intrării. Nu este amenajată parcare pe strada în fața magazinului, în schimb este una la 100 de m, lângă supermarketul Dia de alături.
Alimentara El Araguaney Segovia
Acesta este un magazin alimentar etnic din Spania și America Latină. Dar pot fi achiziționate unele produse din alte țări, spre exemplu Bulgaria, România.
- Adresa exactă a locației este: Calle de Jose Zorrilla, 62, 40002, Segovia, Spania.
- Informații suplimentare la numărul: +34-621-383-330.
Băcănia este la parterul unei clădiri rezidențiale, la aproximativ 150 de metri de școala I.E.S. Andrés Laguna și la 200 de m de la stația de autobuz Instituto Andrés Laguna. Aici circulă autobuzele 4, 6, 12 și B.
La aceeași distanță se află administrația districtuală a educației. Pentru cei ce călătoresc cu autobuzele 1 și 7, stația de coborâre este Construcion 1, care se află la 350 de m de băcănie.
Magazinul are o fațadă îngustă, complet vitrată, iar deasupra intrării este afișat un panou cu numele acestuia.
Pa stradă, în fața locației sunt locuri de parcare, dar pot fi insuficiente. În schimb la 200 de m este parcarea acoperită Aparcamiento Público de José Zorrilla.
Magazin românesc „DIASPORA MARKET”
Această băcănie este de dimensiunile unui supermarket, situată în orașul Cuelar: Este primul magazin românesc din întreaga regiune Castilia și Leon, după cum afirmă proprietarii săi pe site-ul lor și pe contul de Facebook.
Eis-auasiguratcă arată complet înstilromânesccuceledouă frumoasecostumepopulareexpuse învitrină - pentrubărbați șifemei, precum șicumeseletradiționale șisteagulromânescdepepereți.
În afară de produsele din țară, aici mai sunt oferite mărfuri din alte țări, precum Bulgaria, Polonia.
Alimentara oferă livrare la domiciliu pentru comenzi mai mari de 30 de euro. De asemenea, aici sunt oferite diverse servicii, cum ar fi cumpărarea de bilete de avion, de exemplu.
Orele de lucru sunt:
- luni: 17:00 – 21:00;
- marți – sâmbătă: 10:00 – 21:00, cu pauză: 14:00 – 17:00;
- duminică: 10:00 – 17:00.
Informații la numărul: +34 642 89 02 56.
Magazinul este apreciat deosebit de înalt. Pagina de Facebook are peste 700 de urmăritori. Iar pe Google Maps acesta a obținut 5 stele din cinci și în jur de 50 de recenzii. Aici, ca și pe site-ul magazinului, cumpărătorii menționează deservirea impecabilă, calitatea înaltă a produselor și amenajarea în stil popular a încăperii.
- Locația se află la adresa: Av. Camilo Jose Cela, 65, 40200, Cuéllar, la 60 de km de Segovia, Spania.
Este deschisă la periferia orașului într-o clădire cu un etaj, de culoare galbenă, la doar aproximativ 150 de m de mănăstirea Santa Clara și de școală.
Pe panoul alb este o inscripție în toate culorile „Piața Diasporei”, decorată cu steagurile din România, Spania și Bulgaria.
În partea superioară a vitrinei și părțile laterale ale fațadei sunt afișate panouri cu siglele multor mărci producătoare de alimente.
Parcare gratuită este în fața magazinului, cât și pe strada unde se află. A ajunge aici este posibil doar cu un vehicul privat.
Magazin „Andreea”
Într-un alt oraș din provincie, și anume Fuente el Olmo de Fuentidueña, activează un alt magazin românesc. Acesta este situat la 60 de km la nord de Segovia. Gama de produse este preponderent românească, totuși sunt și din alte țări, spre exemplu din Bulgaria.
- Magazinul activează zilnic, între orele 08:00 – 20:00, fără pauză de masă.
- Informații adăugătoare: +34-642-875-457.
- Adresa alimentarei este: Calle Real, 8, 40359, Fuente el Olmo de Fuentidueña, Segovia, Spania.
Aceasta este situată la parterul unei clădiri rezidențiale vechi, la 140 de m de la Iglesia de San Pedro en Cátedra. Există un mic indicator pe partea din față a clădirii, care arată doar prezența unui magazin aici, deoarece nu are ferestre din față. Locația este mică, dar nu este aglomerată cu rafturi și vitrine frigorifice.
Se poate ajunge aici doar cu propriul vehicul. A parca aici nu este o problemă, există suficient spațiu pe piața vecină și pe străzile din jur. Pe aceeași stradă, la mai puțin de 100 de metri, există un restaurant cu aproape același nume: Restaurant „La Parada Andreea”.
Magazinul „La Iorga”, Sanchonuño
Alimentara se află la 50 de km de Segovia, în Sanchonuño. Aici sunt produse nu doar din România, ci și din alte țări din Europa de Est.
Orarul de activitate este:
- luni, miercuri – vineri: 10:30 – 21:00, cu pauză de prânz între orele 14:00 – 17:00;
- marți: 10:30 – 14:00;
- sâmbătă, duminică: 10:00 – 20:00, cu pauză de masă între orele 14:00 – 17:00.
Adresa acestuia este: Calle Real, 4, 40297, Sanchonuño, Segovia, Spania.
Locația se află în centru, în apropiere de primăria orașului și lângă biserica Obispado Segovia. Accesul aici este doar cu transport personal.
Magazinele românești din Segovia, produse din țară sunt oferite și de locațiile etnice din alte state, cu toate că nu atât de numeroase.
Magazinul bulgăresc „Daniela”
În magazin se vând în mare produse balcanice, de fapt aici sunt produse din toată Europa de Est, inclusiv din România.
Băcănia lucrează in fiecare zi, conform orarului:
- luni – vineri: 09:00 – 20:30, cu pauză între: 14:15 – 17:00;
- sâmbătă: 09:00 – 20:30, cu pauză între: 14:30 – 17:00;
- duminică: 09:00 – 20:00, cu pauză între: 14:00 – 17:00.
Informații la numărul: +34 921 70 25 90.
Alimentara este apreciată de vizitatori, pe Facebook sunt în jur de 250 de persoane, ce urmăresc noutățile locației.
- Adresa acesteia este: Calle San Antón, 8, 40005, Segovia, Spania.
Este situată la în jur de 200 de m de Universitate și Biblioteca Universității și chiar în spatele Academiei de Artilerie. Cea mai apropiată stație de autobuz, Cornel Rexach, este la aproximativ 400 de m de magazin, unde circulă rutele 1 și 7.
Băcănia este situată la parterul unei clădiri rezidențiale cu cinci etaje, este de dimensiuni medii, iar fațada este aproape în întregime vitrată. Pe panou este inscripția „Alimentacion Daniela”
Restaurant „La Parada Andreea”
Bucătăria sa este în mare parte mediteraneană, dar în meniu sunt și frigărui, clătite și multe alte specialități ale casei. De asemenea, locația are un magazin situat chiar alături. Aici sunt preponderent produse tipice românești, dar pot fi achiziționate și spaniole.
În afară de sala de restaurant, acesta mai are două terase pentru prânz și cină cu grătar, sală de jocuri pentru copii și discotecă.
Orele de activitate sunt:
- duminică – vineri: 07:00 – 01:00,
- sâmbătă: 07:00 – 03:00.
Informații la: +34-921-529-233.
Restaurantul este apreciat de clienți, din în jur de 50 de opinii de pe Google Maps, acesta a acumulat 4,2 puncte din 5. Aceștia menționează locația confortabilă, mediul prietenos, meniul variat și deservirea impecabilă.
- Adresa restaurantului este: Calle de la Iglesia, 1, 40359, Fuente el Olmo de Fuentidueña, Segovia, Spain.
Localul se află într-o clădire cu un etaj. Pe panoul alb este inscripția „La Parada”. Iar în fața locației sunt instalate câteva mese pentru clienții ce doresc să ia masa la aer liber.
Ușa magazinului învecinat este neagră, iar pe panoul de la intrare este înscris doar „Tienda”.
Magazinele românești din Segovia își desfășoară activitatea în strictă corespundere cu legislația din Spania. Produsele țară sunt minuțios alese și verificate. Ele sunt aduse cu regularitate, folosindu-se pentru aceasta transport special, înzestrat cu sisteme frigorifice. Astfel, românii stabiliți cu traiul în Spania pot să se bucure de gusturile, cu care s-au obișnuit din copilărie.
Articolul a fost scris de jurnalista independentă Tatiana Olarasu. Imaginile din articol sunt preluate din surse deschise - rețele sociale, site-uri de cumpărături și servicii publice.
Articolul a fost publicat la rubrica „Magazine românești din Spania”.
